PASCAL DELHAY

FIL DES CRÉATIONS de 1979 à aujourd’hui

1. Solos de Pascal Delhay
2. Solos de Balthazar Rouscaillou
3. Solos de YUGEN en Danse Primale
4. DUOS
   1. Premiers Duos avec Pascale Péré :
   2. Duos avec Michel Doneda (Musicien saxophoniste de la scène improvisée)
   3. Duos avec Lê Quan Ninh (Musicien percussionniste de la scène improvisée)
   4. Duo avec Michel Mathieu (Performer, metteur en scène)
   5. Duos avec Michel Raji (Danseur Chorésophe) :
   6. Duo & Caroline Engremy (chanteuse-actrice-danseuse) « Intime Combat 2 », Cave Poésie, 2018.
   7. Duo avec Lionel About (jongleur danseur)
   8. Duo avec Lucie Lataste (actrice danseuse)
   9. Duo avec Monica Ortega-Daniel (Danseuse chorégraphe)
   10. Duo avec Christine Wodrascka (Pianiste de la scène improvisée)
   11. Duo avec Philippe Dupeyron (comédien, acteur)
5. Spectacles de la Compagnie Klassmvte (hors solos et duos)
6. Spectacles pour enfants
7. Spectacles pour les stagiaires de la Formation du Théâtre 2 L’Acte
8. Spectacles composés pour d’autres artistes
9. Danseur Interprète pour d’autres chorégraphes
10. FILMS et courts métrages
11. Interviews de Pascal Delhay
12. Tableaux Photographiques
13. Albums Audio
14. SPECTACLES et créations à venir

(Liste non exhaustive des créations les plus marquantes. Les lieux indiqués correspondent en général aux premières des créations).

Solos de Pascal Delhay

« Intime combat » Pascal Delhay, Université Jean Jaurès Toulouse , 2018.

Photo François Rigal. Tous droits réservés.

• Impalpable, Solo de danse Primale, Le Local, Toulouse, 2023.

Témoignage de Haschim Abrera, peintre Espagnol à propos d’Impalpable (traduction) :

« Merci Pascal pour le partage de votre beau travail ! Il regorge d’énergie soutenue et subtilement conduite ! Votre don corporel atteint des niveaux pleins de sensations et d’émotions ! Le dialogue piano-corps est très élaboré, je l’adore car ils dansent avec les vagues de la mer qui inondent la caverne pleine de chants d’oiseaux, le train, l’attente, l’apprentissage à nouveau !….!L’élaboration de la vidéo , le lieu, la lumière, ils ont un grand respect pour votre interprétation ! ! Le beau est impalpable. « Le toucher est le sens le plus démystificateur, car le beau est intouchable, il impose une distance, car devant le sublime on se retire avec révérence. Le toucher démystifie et profane tout ce qu’il touche. Le monde n’apparaît disponible que lorsqu’on le touche » Bravo l’ami pour cette création. »

Témoignage de Beto Villada, percussionniste et acteur Colombien (traduction) :

 » Cela me semble être un acte d’une profonde réalité, l’expérience de la solitude et du silence, le va-et-vient de nos corps et, surtout, de nos âmes soumises à des changements incessants. Je me sens aussi un peu comme ça, ému par les minimes événements qui m’assaillent Il y a beaucoup de vérité dans ce que vous faites. »

• « Mysterium Tremendum/ Mysterium Fascinosum », solo de danse Primale de Yùgen, La Caverne, 2020.
• Performance de Yùgen au Château Bertier, Pinsaguel (31), 2018.
• Performance « Ardhanari-Shvara », CIAM, 2018.( voir page vidéos)
• Je suis un autre, les Miroirs de Bacon Série de plusieurs solos sous forme d’études Cinétique , CIAM, Université Jean Jaurès, Toulouse, 2014/2017.
• Performances au Musée des Augustins, Toulouse, 2016.
• Le voyage d’Hanuman avec Sohiba Davlatchoeva , Théâtre Padida, Douchanbe, Tadjikistan, 2015.
• Performance « Corps et Ombres », Musée des Augustins, Toulouse, 2012.
• La Danse d’Hanuman, Festival Itin’errances à Goyrans, 2010.( voir page vidéos)
• 3 Variations sur l’A noir, Izmit, Turquie, 1999-2000.
• Transhumances, La Porta, Barcelone, Espagne, 1997.
• Alchimie du Verbe, série de 5 solos : A noir, E blanc, I rouge, O bleu, U vert , ADDA (82), 1997. ( voir page vidéos)
• Sport et divertissement, Théâtre Garonne, Toulouse, 1992/1993.
• Le Monologue du Chien, Biennale du val de Marne, Paris, 1994.
• 2×4 Womb 1988-89 & 1013 millibars 1988-89 (Finaliste concours de Paris)
• Réminiscence 1987 (Théâtre Jules Julien, Toulouse)
• Le ballet sport 1979 (Club Méditerranée, Marbella, Espagne)

.

Solos de Balthazar Rouscaillou

Pascal Delhay incarne Balthazar Rouscaillou, en danse-théâtre-clown.

Rouscaillou, 2013. Photo Philippe Vincent.

• L’iconoclaste Balthazar Rouscaillou 2009 (Théâtre Maïakovski, Douchanbe, Tadjikistan)
• Les Non-dits de Balthazar Rouscaillou 2011 (Le Ring, Toulouse)
• L’Iconoclaste Balthazar Rouscaillou, 2011, à Kurgan au TADJIKISTAN

• Rue Balthazar : Festival d’Aurillac 2013

• Rouscaillou is not dead ! 2016 (Musée des Augustins, Toulouse)
• Rouscaillou L’Exilé, 2020, Festival Les Baladines de Penne (81)

Rouscaillou, Festival Les Balladines de Penne (81) 2020.

• Août 2023 : « Rouscaillou, Le Sans Danse Fixe », Festival d’Aurillac, Parvis de l’Eglise Notre-Dames-aux-Neiges.

AVRIL 2024 :  » Rouscaillou fait son tour de chant en dansant  » au FESTIRUES de Morcenx-La-Nouvelle (40) :

Solos de YUGEN en Danse Primale

Pascal Delhay incarne Yùgen en Danse Primale.

Yùgen (Pascal Delhay), Château Bertier 2018. Photo Bruno Aptel.

• « INVOCATION/ ÉVOCATION » Duo Fuji Yuki (Voix), Wamei & Yùgen (Pascal Delhay) Danse Primale, Le Local , Toulouse, 10 Novembre 2023. Dans le cadre de « La Quinzaine du Japon en Occitanie ».

• « INVOCATION / ÉVOCATION », Performance TRIO Fuji Yuki (Voix) & Yùgen (Pascal Delhay) Danse Primale & Wamei (basse et synthétiseur), La Caverne (Tarn), 11 Novembre 23. Dans le cadre de « La Quinzaine du Japon en Occitanie ».

Extrait Partie 1:

Extrait Partie 2 :

DUOS

Premiers Duos avec Pascale Péré :

Duos avec Michel Doneda (Musicien saxophoniste de la scène improvisée)

• L’Angoisse du banc, Théâtre du Mandapa, Paris, 1990.

« Les Fantômes Affamés », Pascal Delhay & Michel Doneda, Théâtre Garonne, Toulouse, 1990. Photo David Trives. Tous droits réservés.

Duos avec Lê Quan Ninh (Musicien percussionniste de la scène improvisée)

• Rush les Mains droites, New-York, Boston & Baltimore, 1995.

Duo Danse Percussion « Rusch, Les Mains Droites » Pascal Delhay & Lê Quan Ninh

Athanor d’Albi, 1995.

Duo avec Michel Mathieu (Performer, metteur en scène)

• L’os sur la nappe, Espace des Cordeliers, Toulouse, 1994.

Duos avec Michel Raji (Danseur Chorésophe) :

• Les Noces du Capricorne, Théâtre Garonne, Toulouse, 1995.

• Les Noces du Lion, Le Ring, Toulouse, 2008.

• Un Arc-en-Ciel pour L’Occident Chrétien, Espace Roguet, Toulouse, 2008.
• Intime Combat, CIAM / Université Jean Jaurès, Toulouse, 2018.

Extrait : « Un Arc-en-Ciel pour l’Occident Chrétien » M. Raji & P.Delhay, 2008.

Extrait : « INTIME COMBAT » Université Jean Jaurès, M. Raji & P. Delhay 2018

Duo & Caroline Engremy (chanteuse-actrice-danseuse) « Intime Combat 2 », Cave Poésie, 2018.

Duo avec Lionel About (jongleur danseur)

• Chambre froide, Théâtre de la Digue, Toulouse, 2000.

Affiche de « Chambre Froide », Duo P. Delhay danse & Lionel About jonglage. Théâtre de la Digue 2000. Ph. Muriel Valmont @ Tous droits réservés.

Duo avec Lucie Lataste (actrice danseuse)

• Gertrude & Ghérasim, Cave Poésie, Toulouse, 2002.

Duo avec Monica Ortega-Daniel (Danseuse chorégraphe)

• Baile de la Conquista, Théâtre Municipal de Montauban et festival « ibero-americano » de Bogota, 2006.

« Baile de la Conquista », Duo P. Delhay & Monica Ortega Daniel

Théâtre de Montauban, 2006.

Duo avec Christine Wodrascka (Pianiste de la scène improvisée)

• Ping-Pong ou les Métamorphoses du Chien, Scène Nationale de Vandœuvre-Lès-Nancy, 2014.

« Ping Pong ou les Métamorphoses du Chien », Festival de Ramonville. Ph. Gaël Guyon.

Duo avec Philippe Dupeyron (comédien, acteur)

• Golem I &II, Musée St Raymond & Théâtre Garonne, Toulouse, 2014/2015.

• Vie et mort de Georges Labit, Musée George Labit, Toulouse, 2015.

• Les voleurs d’étincelles, Clermont Le Fort, Festival Itin’errances, 2016.

• Cobillos, Le Dernier des Volques Tectosages ou le Druide et le Guerrier, Veille Toulouse, 2016. Solo Danse avec la participation de Philippe Dupeyron, Festival Itin’errances 2016.

• « Vie et Mort d’un Crétois Lépreux » Lecture dansée autour du récit de Epimanondas Remoudakis, Pascal Delhay (danse), Philippe Dupeyron (lecture), Nicolas Sarris Chevalier (Bouzouki et chant), Cave Poésie, Toulouse, 2016.

Affiches de Pascal Delhay@ Tous droits réservés.

« Les voleurs d’Etincelles », Ph. Dupeyron & P. Delhay, Festival Itin’errance 2016, Clermont le Fort. Ph. Bruno Aptel. @Tous droits réservés.

Spectacles de la Compagnie Klassmvte (hors solos et duos)

• Vox Populi, Zürich et La Chaux de Fond, Suisse, 1987.

• Agathe et Balthazar, Entité Danse St Cyprien, 1986/87.

• Attitude dans le Blizzard 1986 avec Yvon Bayer et Nathalie Carrié (Entité Danse St Cyprien)

• Classe mutante, Toulouse, 1987.

• De mémoire d’Amnésique, Théâtre des Mazades, Toulouse, 1988.

• Les Orgueilleux, Festival de Montauban, 1988.

• Matinée d’ivresse, Théâtre des Mazades, Toulouse, 1989.

• Le Bateau ivre, Théâtre de Châtillon, Paris, 1990.

• Les chercheuses de poux, Théâtre Garonne, Toulouse, 1991.

• Les réparties de Nina, Théâtre Garonne, Toulouse, 1992.

• Bannières de mai, Théâtre Garonne, Toulouse, 1992.

• Le fief des Moribonds, La Halle aux Grains, Toulouse, 1993.

• Champs d’errance, Théâtre Jules Julien, Toulouse, 1995.

• Fruit défendu, Scène Nationale d’Albi, 1996.

• CROSS, Scène Nationale d’Albi, 1997.

• Trouvez Hortense, La Halle de Moissac, 1998.

• La mémoire des saisons, le RING du théâtre 2 l’Acte, Groupe Hortense, 2008.

• Una temporada en El infierno ou le Livre de la folie, en collaboration avec le Teatro Varasanta de Bogota, 2007 et au Théâtre National de Toulouse et Festival Ibero-americano de Bogota 2008.

« Una temporada en el infierno , Le Livre de la Folie » Teatro Varasanta de Bogota, TNT 2007. @Tous droits réservés

• De Chair et de Pierre à l’usage du temps, 17 intervenants /Château de Laréole 31, 2014.

• Le Songe d’une Nuit d’été, Création pour une dizaine d’intervenants, danseurs/acteurs /musiciens, en collaboration avec l’acteur, metteur en scène , Philippe Dupeyron, Château de Laréole (31), 2017.

Spectacles pour enfants

• « TOHU BOHU 1 & TOHU BOHU 2 », élèves de CE1/CE2/CM1 de l’école de Montricoux, Théâtre Municipal de Montauban, 1998 & 1999.

TOHU-BOHU est un spectacle créé en 1998 par Pascal Delhay avec des élèves de l’école de Montricoux, dans le cadre de Danse à l’école. Il a été conçu et réalisé en deux parties distinctes pour des classes d’élèves de CE1/CE2/CM1. La 1ère partie (Celle que vous pouvez voir sur cette vidéo) reproduit l’intérieur de leur propre classe d’école et la 2ème (joué par une autre classe) le préau pendant la récréation. Il fut recréé en 1999, et joué au théâtre municipal de Montauban et au Hall de Paris à Moissac, à l’occasion du festival Carambole. Le titre symbolise, disons en simplifiant, les deux versants de l’activité d’une école, TOHU et BOHU, la classe, l’intérieur (l’ordre) et la cour, l’extérieur (le désordre).

• « ROUSCAILLOU & ROUSCAILLA », Théâtre du Chapeau Rouge, Toulouse 2016.

ROUSCAILLOU & ROUSCAILLA est un spectacle pour enfants. Rouscailla est interprétée par Monica Ortega-Daniel (danseuse actrice) et Rouscaillou par Pascal Delhay (Chorégraphe danseur). Mise en scène, lumières et bande son / Pascal Delhay.

Duo Rouscailla & Rouscaillou avec Monica Ortega Daniel, Chapeau Rouge et CIAM, 2018. Photos François Rigal. Tous droits réservés.

Spectacles pour les stagiaires de la Formation du Théâtre 2 L’Acte

Pascal Delhay collabore avec le théâtre 2 l’Acte dirigée par Michel Mathieu de 1998 à 2011. Avec les Stagiaires, il crée :

• Intime Combat, Les Entrepôts, Toulouse, 2000.

• Quelque part dans les nuages, Les Entrepôts, Toulouse, 2002.

• A.D.E.L.A.Z.E, Le Ring, Toulouse, 2006…etc …

Spectacles composés pour d’autres artistes

• Spectacle de fin d’année du Lido 1998 (Théâtre Garonne, Toulouse)

• 5 Performances / 5 jours /avec les étudiants de l’école d’architecture de Vandœuvre-Les-Nancy (commande du CCAM), 1999.

• Un Homme à la Mer (mise en scène et musique originale) pour Jean Paul Jourdaa (acteur/chanteur), Espace Roguet, Toulouse, 2005.

• Le Sacre des Stars Tadjiks, Théâtre de Padida, Douchanbe, Tadjikistan, 2011 & 2012.

Répétitions danse Padida, Pascal Delhay chorégraphe et les Les Stars Tadjiks, Vidéo Yann Grill, Tadjikistan 2011.

Danseur Interprète pour d’autres chorégraphes

• Pour Arlette Gilles /Rétro Folies, Vittel, France, 1979/80.

• Les quatre saisons, Vittel, France, 1980/81

• Show business, Vittel, France, 1981.

• Pince-moi je rêve ! Marbella, Espagne, 1980/81.

• Rio, Marbella, Espagne, 1980/81.

• Pour Michel Raji / « 1999 » 1987 

• La Quête du Graal, La Halle aux Grains, Toulouse, avec Isabelle Lefèvre, Véronique Falanga et Plume Fontaine, 1987.

• Pour Isabelle Lefèvre / Les singes, 1^er prix concours international de Nyon, Suisse, 1986.

• Pour Heddy Maalem / Corridor, Théâtre Municipal de Tarbes, 1994.

• Pour Carolyn Carlson /Film, Le monde est une fleur sauvage, La Cartoucherie, Paris, 2017.

FILMS et courts métrages

• Court Métrage : « Rouscaillou sort de l’ombre », Yann Grill & Pascal Delhay, 2012/2016 (1^er prix festival du film muet de Varsovie, 2016)

• Les Rouscaillades : Série de courts-métrages autour de Rouscaillou 2012/2016 (« Rouscaillou s’en lave les mains », « Rouscaillou à la piscine ») Réalisation Yan Grill & Pascal Delhay.

• Rouscaillou parcourt le vaste monde

Photos de Yan Grill, Extraites du Court métrage « Rouscaillou sort de l’Ombre » 2016.

Interviews de Pascal Delhay

Dans ces entretiens, Pascal Delhay nous parle de son approche de la danse et de son parcours. Deux Films documentaires sur Pascal Delhay réalisées par : TéléToulouse et par le CIAM.

Tableaux Photographiques

Albums Audio

Pascal Delhay, sous le pseudonyme de KELVIN RAS, poète et paysagiste sonore, a enregistré 13 ALBUMS entre 2020 et 2022.

« The Filmmaker », Tableau photographique de Pascal Delhay @ Tous droits réservés.

• Howard Phillips Lovecraft (1890-1937) un écrivain américain connu pour ses récits fantastiques, d’horreur et de science-fiction
• Contes et Nouvelles Fantastiques issus du Folklore Japonais (édition en cours)
• Texte fantastiques de Guy de Maupassant, Jules Vernes, Marcel Schwob
• Enregistrements de textes tournés vers la spiritualité
• Poésies de Klebnikov
• Enregistrements de textes d’Antonin Artaud (« Lettres à Anie Besnard »; « Suppôts et Suppliciations »)
• Hommage à Boris Vian
• Créations Originales de  » 19 STANCES »,  » PAROLE CHAMANES »,  » AGE DE FER/ AGE OF FEAR »
• Duo « INVOCATION/ EVOCATION » avec chanteuse Japonaise Fuji Yuki, Sortie sous le label Anglais Reverb Worship en 2022. édition limitée.

Albums de Kelvin RAS ( Alias Pascal Delhay) Poète et Paysagiste sonore, 2020-2022

@ Tous droits réservés.

SPECTACLES et créations à venir

Contact : delhaypascal@gmail.com